[elmar2001]

Hi!

I need your help. :001_cool:

Due to lack of time I am searching a student for translating some texts. The translation is from German to English. There is a small dictionary of technical terms, but the text is not very challenging.

Length is 10 pages in Word (normal size and borders). If you like there is an additional text of 6 pages.

Because it is not for business I can not afford a professional translation service but of course I would pay for it and I think that this is a good incidental earning for a student.

Student should be English native speaker and learning German at school.

Please send me a PN if you know someone who is interested. Thank you!

Regards,
Elmar

 

[timefinder]

PM sent.

 

[145]

try some on line translation programs.

 

[Steve]

Ich vehrstehe das nicht, und Ich spreche Deutsch nicht.

Or somethin' like that...

 

[timefinder]

Steve: I beleive you meant to say, "Ich Mochte ein biere bitte!"

 

[Steve]

Steve: I beleive you meant to say, "Ich Mochte ein biere bitte!"

Hehehehe... Yeah... that's what I said, isn't it??

 

[elmar2001]

PM sent.

Thank you. I tried it, but unfortunately it is very expensive.

try some on line translation programs.

No, thank you :001_rolleyes: The online translation programs do not have the quality I would like to have. I think a native speaker is the better choice.