Sorry about that- ulackfocus gets like that whenever he's had more than 2 cans of Jolt cola or people don't include photos with their questions.
It's interesting how you worded that question. Yes, Trasers are as durable as some G Shocks. However, I would say one is just as durable as the other. Trasers without extra push-buttons will have a slight edge in water resistance.
The real determining factors are (1) whether you want the all-night-long glow of tritium or the superior candle power of electro-luminescence, and (2) which one you'd prefer to see on your own wrist.