Both are as authentic as three-dollar bills!
I find the case back interesting on that black dial "chronograph". On a closer inspection of the (poorly lit) image, it seems that whoever the lacky was that did the laser-etching got one of the words
backwards AND upside-down!